Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Philippians 3:5

I was circumcised on the eighth day, from the people of Israel and the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews. I lived according to the law as a Pharisee.¹

Kata	Frek.
I	9504
was	4341
circumcised	54
on	4707
the	56966
eighth	34
day	1341
from	5639
the	56966
people	2658
of	24332
Israel	1842
and	27263
the	56966
tribe	223
of	24332
Benjamin	131
a	9451
Hebrew	18
of	24332
Hebrews	21
I	9504
lived	256
according	394
to	22119
the	56966
law	486
as	4318
a	9451
Pharisee	12

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
beniamin	958	N-PRI	4	Benjamin 4
genouv	1085	N-GSN	20	kind 5, kindred 3 ...
ebraiov	1445	A-NSM	4	Hebrew 5
ebraiwn	1445	A-GPM	4	Hebrew 5
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
ex	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
israhl	2474	N-PRI	68	Israel 70
kata	2596	PREP	471	according to 107, after 61 ...
nomon	3551	N-ASM	194	law 197
oktahmerov	3637	A-NSM	1	the eighth day 1
peritomh	4061	N-DSF	36	circumcision 35, circumcised 1
farisaiov	5330	N-NSM	98	Pharisee 100
fulhv	5443	N-GSF	31	tribe 25, kindred 6

Philippians 3:5

Alkitab SABDA