Ulangan 34:7 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ul 34:7 |
Musa berumur seratus dua puluh tahun, w ketika ia mati; matanya belum kabur x dan kekuatannya belum hilang. y |
| AYT (2018) | Musa berumur sekitar 120 tahun ketika dia mati. Matanya belum rabun dan kekuatannya tidak mereda. |
| TL (1954) © SABDAweb Ul 34:7 |
Maka pada masa matinya umur Musa seratus dua puluh tahun, maka matanya belum kabur dan kuatnyapun belum hilang. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ul 34:7 |
Musa meninggal pada usia seratus dua puluh tahun. Kekuatannya tidak berkurang dan penglihatannya masih terang. |
| TSI (2014) | Musa berumur 120 tahun waktu dia meninggal. Saat itu tubuhnya masih kuat dan matanya tidak rabun. |
| MILT (2008) | Dan Musa berumur seratus dua puluh tahun ketika dia mati, matanya belum rabun dan kekuatannya belum hilang. |
| Shellabear 2011 (2011) | Musa berumur seratus dua puluh tahun ketika wafat. Matanya belum kabur dan kekuatannya belum berkurang. |
| AVB (2015) | Musa berumur seratus dua puluh tahun ketika kematiannya. Matanya belum kabur dan kekuatannya belum berkurangan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ul 34:7 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ul 34:7 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ul 34:7 |
Musa berumur seratus 1 dua puluh tahun, ketika ia mati; matanya 2 belum kabur dan kekuatannya 3 belum hilang 3 . |
[+] Bhs. Inggris | |
