Acts 9:12
KonteksNETBible | and he has seen in a vision 1 a man named Ananias come in and place his hands on him so that he may see again.” |
NASB © biblegateway Act 9:12 |
and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight." |
HCSB | In a vision he has seen a man named Ananias coming in and placing his hands on him so he may regain his sight." |
LEB | and he has seen in a vision a man _named_ Ananias coming in and placing [his] hands on him so that he may regain [his] sight. |
NIV © biblegateway Act 9:12 |
In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight." |
ESV | and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight." |
NRSV © bibleoremus Act 9:12 |
and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight." |
REB | he has had a vision of a man named Ananias coming in and laying hands on him to restore his sight.” |
NKJV © biblegateway Act 9:12 |
"And in a vision he has seen a man named Ananias coming in and putting his hand on him, so that he might receive his sight." |
KJV | And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting [his] hand on him, that he might receive his sight. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Act 9:12 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible | and he has seen in a vision 1 a man named Ananias come in and place his hands on him so that he may see again.” |
NET Notes |
1 tc ‡ The words ἐν ὀράματι (en oramati, “in a vision”) are not found in some of the earliest and best 1 sn Apparently while in Damascus Paul had a subsequent vision in the midst of his blindness, fulfilling the prediction in 9:6. |