SABDAweb Kis 19:37

Sebab kamu telah membawa orang-orang ini ke sini, walaupun mereka tidak merampok kuil ^x  dewi kita dan tidak menghujat namanya.

Sebab, kamu telah membawa orang-orang ini ke sini, yang tidak merampok kuil atau menghujat dewi kita.

SABDAweb Kis 19:37

Karena kamu sudah membawa orang-orang ini ke mari, walaupun mereka itu bukan penyamun harta berhala dan bukan penghujat dewi kita.

SABDAweb Kis 19:37

Orang-orang ini, kalian bawa ke sini bukan karena mereka sudah merampok rumah dewa atau karena mereka sudah menghina dewi kita.

Percuma kalian membawa kedua orang itu ke sini. Karena mereka tidak mencuri apa pun dari kuil dewi kita, dan mereka juga tidak menghina dia.

Sebab kamu telah membawa orang-orang ini, bukanlah yang merampok kuil ataupun yang menghujat dewimu.

Kamu membawa orang-orang ini kemari, padahal mereka tidak merampas kuil dewi kita itu dan tidak pula menghina namanya!

Kedua-dua orang ini tidak merampas harta tempat berhala dan tidak pula menghina dewi kita, tetapi kamu membawa mereka ke mari.

SABDAweb Kis 19:37

SABDAweb Kis 19:37

SABDAweb Kis 19:37

Sebab kamu telah membawa orang-orang ini ke sini, walaupun mereka tidak ¹  merampok kuil dewi kita dan tidak ¹  menghujat namanya.