Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Mark 6:5

Konteks

He was not able to do a miracle there, except to lay his hands on a few sick people and heal them.

KataFrek.
He9692
was4341
not6073
able222
to22119
do2772
a9451
miracle4
there1996
except103
to22119
lay83
his6963
hands331
on4707
a9451
few59
sick70
people2658
and27263
heal42
them5390
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
arrwstoiv732A-DPM5sick 2, sick folk 1 ...
edunato1410V-INI-3S209can (could) 100, cannot ...
dunamin1411N-ASF119power 77, mighty work 11 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
epiyeiv2007V-2AAP-NSM39lay on 10, lay 7 ...
eyerapeusen2323V-AAI-3S43heal 38, cure 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
oligoiv3641A-DPM42few 14, (a) little 7 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oudemian3762A-ASF235no man 94, nothing 68 ...
poihsai4160V-AAN567do 357, make 113 ...
ceirav5495N-APF178hand 178, not tr 1


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA