Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 15:16

Konteks

Kemudian serdadu-serdadu membawa Yesus ke dalam istana, l  yaitu gedung pengadilan, dan memanggil seluruh pasukan berkumpul.

KataFrek.
Kemudian1262
serdadu-serdadu3
membawa705
Yesus1460
ke5422
dalam4745
istana161
yaitu506
gedung26
pengadilan45
dan28381
memanggil281
seluruh1110
pasukan220
berkumpul133
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
stratiwtai4757N-NPM26soldier 26
aphgagon520V-2AAI-3P15lead away 10, lead 2 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
esw2080ADV9within 3, in 1 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
aulhv833N-GSF12palace 7, hall 2 ...
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
praitwrion4232N-NSN8judgment hall 4, hall of judgment 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sugkalousin4779V-PAI-3P8call together 8
olhn3650A-ASF108all 65, whole 43 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
speiran4686N-ASF7band 7


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.38 detik
dipersembahkan oleh YLSA