Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 10:16

Konteks

Lalu Ia memeluk t  anak-anak itu dan sambil meletakkan tangan-Nya atas mereka Ia memberkati mereka 1 .

KataFrek.
Lalu3627
Ia7484
memeluk11
anak-anak851
itu14215
dan28381
sambil249
meletakkan91
tangan-Nya74
atas2050
mereka12319
Ia7484
memberkati129
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
enagkalisamenov1723V-ADP-NSM2take in (one's) arms 1, take up in (one's) arms 1
auta846P-APN5566him 1952, his 1084 ...
kateulogei2127V-IAI-3S43bless 43, praise 1
tiyeiv5087V-PAP-NSM101lay 28, put 18 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
ceirav5495N-APF178hand 178, not tr 1
ep1909PREP885on 196, in 120 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.31 detik
dipersembahkan oleh YLSA