Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 6:10

Konteks

datanglah Kerajaan-Mu 1 , o  jadilah kehendak-Mu 2  p  di bumi seperti di sorga.

KataFrek.
datanglah474
Kerajaan-Mu7
jadilah79
kehendak-Mu8
di12859
bumi870
seperti2672
di12859
sorga244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
elyetw2064V-2AAM-3S635come 616, go 13 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
genhyhtw1096V-AOM-3S667be 255, come to pass 82 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
yelhma2307N-NSN62will 62, desire 1 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
ouranw3772N-DSM273heaven 268, air 10 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.43 detik
dipersembahkan oleh YLSA