Bilangan 34:15
KonteksBIS (1985) © SABDAweb Bil 34:15 |
Tanah pusaka mereka itu di sebelah timur Sungai Yordan, di dekat kota Yerikho." |
TB (1974) © SABDAweb Bil 34:15 |
Dua setengah suku itu telah menerima milik pusaka mereka di seberang sungai Yordan di dekat Yerikho, ke sebelah timur." |
AYT (2018) | Dua setengah suku itu telah memperoleh bagiannya di dekat Yerikho, sebelah timur Sungai Yordan.” |
TL (1954) © SABDAweb Bil 34:15 |
Dua suku setengah telah beroleh bahagian pusakanya di seberang Yarden bertentangan dengan Yerikho, di sebelah timur arah ke matahari terbit. |
TSI (2014) | di sebelah timur sungai Yordan, berseberangan dengan kota Yeriko.” |
MILT (2008) | kedua suku dan setengah suku itu telah mengambil warisan mereka di seberang Yordan-Yerikho, di sebelah timur ke arah matahari terbit." |
Shellabear 2011 (2011) | Kedua setengah suku itu telah menerima milik pusaka mereka di seberang Sungai Yordan dekat Yerikho, yaitu di sebelah timur, arah matahari terbit." |
AVB (2015) | Kedua-dua suku serta setengah suku itu telah menerima harta pusaka mereka di seberang Sungai Yordan dekat Yerikho, iaitu di sebelah timur, ke arah matahari terbit.” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Bil 34:15 |
|
TL ITL © SABDAweb Bil 34:15 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
[+] Bhs. Inggris |