2 Tawarikh 25:6 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Taw 25:6 |
Selain itu ia menyewa seratus ribu pahlawan yang gagah perkasa dari Israel dengan bayaran seratus talenta perak. |
| AYT (2018) | Dia juga menyewa 100.000 pahlawan yang gagah perkasa dari Israel dengan upah seratus talenta perak. |
| TL (1954) © SABDAweb 2Taw 25:6 |
Tambahan pula diupahnya dari pada orang Israel seratus ribu orang perwira perkasa dengan seratus talenta perak. |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Taw 25:6 |
Selain itu ia menyewa 100.000 prajurit dari Israel dengan bayaran kira-kira 3.400 kilogram perak. |
| MILT (2008) | Dan dia menyewa seratus ribu pejuang gagah perkasa dari seluruh Israel, dengan seratus talenta perak. |
| Shellabear 2011 (2011) | Ia juga mengupah seratus ribu orang kesatria yang gagah perkasa dari Israil dengan bayaran seratus talenta perak. |
| AVB (2015) | Dia juga mengupah seratus ribu orang kesateria yang gagah perkasa dari Israel dengan bayaran seratus talenta perak. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Taw 25:6 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Taw 25:6 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Taw 25:6 |
Selain itu ia menyewa seratus 1 ribu pahlawan yang gagah perkasa dari Israel dengan bayaran seratus talenta perak 1 . |
[+] Bhs. Inggris | |
pada halaman