2 Korintus 11:5 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Kor 11:5 |
Tetapi menurut pendapatku sedikitpun aku tidak kurang dari pada rasul-rasul yang tak ada taranya itu. n |
| AYT (2018) | Menurutku, aku tidaklah kurang dari para rasul luar biasa itu. |
| TL (1954) © SABDAweb 2Kor 11:5 |
Karena aku mensifatkan diriku sedikit pun tiada terkurang daripada "rasul-rasul yang terutama itu." |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Kor 11:5 |
Saya sama sekali tidak merasa lebih rendah dari "rasul-rasul" yang luar biasa itu! |
| TSI (2014) | Namun, saya pikir saya tidak kalah hebat dari ‘rasul-rasul yang luar biasa’ itu! |
| MILT (2008) | Sebab aku menganggap tidak berkekurangan suatu apa pun dibandingkan para rasul yang terkemuka, |
| Shellabear 2011 (2011) | Menurut perhitunganku, aku tidak kurang sedikit pun dari "rasul-rasul yang sangat unggul" itu. |
| AVB (2015) | Aku rasa aku tidaklah kurang berbanding rasul-rasul yang unggul itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Kor 11:5 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Kor 11:5 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Kor 11:5 |
Tetapi menurut pendapatku sedikitpun 1 aku tidak kurang 1 dari pada rasul-rasul yang tak ada taranya itu. |
[+] Bhs. Inggris | |
