Yoel 2:24 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Yl 2:24 |
Tempat-tempat pengirikan menjadi penuh dengan gandum, dan tempat pemerasan kelimpahan b anggur c dan minyak. |
| AYT (2018) | Tempat-tempat pengirikan akan penuh dengan gandum, dan tempat pemerasan akan melimpah dengan anggur dan minyak. |
| TL (1954) © SABDAweb Yl 2:24 |
Maka segala pelubur akan penuh dengan gandum, dan segala apitan akan berkelimpahan air anggur baharu dan minyak. |
| BIS (1985) © SABDAweb Yl 2:24 |
Maka gandum akan mengisi lagi tempat pengirikan; anggur dan minyak zaitun akan meluap dari tempat pemerasan. |
| MILT (2008) | Tempat-tempat pengirikan akan penuh dengan gandum, dan bak-bak penampungan anggur akan berlimpah dengan anggur dan minyak. |
| Shellabear 2011 (2011) | Tempat-tempat pengirikan akan dipenuhi gandum, tempat-tempat pemerasan akan berkelimpahan air anggur dan minyak. |
| AVB (2015) | Tempat-tempat pembantingan tuaian akan dipenuhi gandum, tempat-tempat pemerasan akan berkelimpahan air anggur dan minyak. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Yl 2:24 |
|
| TL ITL © SABDAweb Yl 2:24 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Yl 2:24 |
1 Tempat-tempat pengirikan menjadi penuh dengan gandum, dan tempat pemerasan kelimpahan anggur dan minyak. |
[+] Bhs. Inggris | |
