Daniel 2:17

NETBible	Then Daniel went to his home and informed his friends Hananiah, Mishael, and Azariah of the matter.
NASB © biblegateway Dan 2:17	Then Daniel went to his house and informed his friends, Hananiah, Mishael and Azariah, about the matter,
HCSB	Then Daniel went to his house and told his friends Hananiah, Mishael, and Azariah about the matter,
LEB	Then Daniel went home and told his friends Hananiah, Mishael, and Azariah about this matter.
NIV © biblegateway Dan 2:17	Then Daniel returned to his house and explained the matter to his friends Hananiah, Mishael and Azariah.
ESV	Then Daniel went to his house and made the matter known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,
NRSV © bibleoremus Dan 2:17	Then Daniel went to his home and informed his companions, Hananiah, Mishael, and Azariah,
REB	He then went home and made the matter known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, saying
NKJV © biblegateway Dan 2:17	Then Daniel went to his house, and made the decision known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,
KJV	Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then <0116> Daniel <01841> went <0236> (8754) to his house <01005>_, and made the thing <04406> known <03046> (8684) to Hananiah <02608>_, Mishael <04333>_, and Azariah <05839>_, his companions <02269>_:
NASB © biblegateway Dan 2:17	Then <0116> Daniel <01841> went <0236> to his house <01005> and informed <03046> his friends <02269> , Hananiah <02608> , Mishael <04331> and Azariah <05839> , about the matter <04406> ,
LXXM	kai <2532> CONJ eishlyen <1525> V-AAI-3S danihl <1158> N-PRI eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM anania <367> N-PRI kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM misahl {N-PRI} kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM azaria {N-PRI} toiv <3588> T-DPM filoiv <5384> A-DPM autou <846> D-GSM to <3588> T-ASN rhma <4487> N-ASN egnwrisen <1107> V-AAI-3S
NET [draft] ITL	Then <0116> Daniel <01841> went to <0236> his home <01005> and informed <03046> his friends <02269> Hananiah <02608> , Mishael <04333> , and Azariah <05839> of the matter <04406> .
HEBREW	edwh <03046> atlm <04406> yhwrbx <02269> hyrzew <05839> lasym <04333> hynnxlw <02608> lza <0236> htybl <01005> laynd <01841> Nyda (2:17) <0116>

Alkitab SABDA