Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 41:17

Konteks

Orang-orang sengsara dan orang-orang miskin sedang mencari air, x  tetapi tidak ada, lidah mereka kering kehausan; y  tetapi Aku, TUHAN, akan menjawab z  mereka, dan sebagai Allah orang Israel Aku tidak akan meninggalkan a  mereka.

KataFrek.
Orang-orang2687
sengsara52
dan28381
orang-orang2687
miskin158
sedang498
mencari262
air787
tetapi4524
tidak7402
ada3239
lidah54
mereka12319
kering119
kehausan12
tetapi4524
Aku8896
TUHAN7677
akan8986
menjawab323
mereka12319
dan28381
sebagai1073
Allah4118
orang9820
Israel2633
Aku8896
tidak7402
akan8986
meninggalkan318
mereka12319
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Myyneh0604177poor 58, afflicted 15 ...
Mynwybahw03461needy 35, poor 24 ...
Mysqbm01245225seek 189, require 14 ...
Mym04325579water 571, piss 2 ...
Nyaw0369788except, faileth ...
Mnwsl03956117tongue 98, language 10 ...
amub0677217thirst 16, thirsty 1
htsn054053fail 3
yna0589874I, me ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
Mnea06030329answer 242, hear 42 ...
yhla04302598God 2346, god 244 ...
larvy034782506Israel 2489, Israelites 16
al038085184not, no ...
Mbzea05800211forsake 129, leave 72 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA