Amsal 30:29
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ams 30:29 |
Ada tiga binatang yang gagah langkahnya, bahkan, empat hal yang gagah jalannya, yakni: |
AYT (2018) | Ada tiga yang gagah langkahnya, empat yang gagah jalannya. |
TL (1954) © SABDAweb Ams 30:29 |
Bahwa ketiga ini berjalan dengan baik langkahnya, bahkan, adalah empat yang berjalan molek. |
BIS (1985) © SABDAweb Ams 30:29 |
Ada empat hal yang mengesankan apabila diperhatikan caranya berjalan, yaitu: |
TSI (2014) | Ada beberapa makhluk hidup yang gagah jalannya: |
MILT (2008) | Ada tiga hal yang gagah langkahnya, bahkan empat yang gagah ketika berjalan: |
Shellabear 2011 (2011) | Ada tiga hal yang gagah langkahnya, bahkan empat hal yang gagah jalannya: |
AVB (2015) | Ada tiga hal yang gagah langkahnya, bahkan empat hal yang gagah jalannya: |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ams 30:29 |
|
TL ITL © SABDAweb Ams 30:29 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ams 30:29 |
Ada tiga binatang yang gagah langkahnya, bahkan, empat hal yang gagah jalannya, yakni: |
[+] Bhs. Inggris |