Proverbs 3:32

KJV	For the froward [is] abomination to the LORD: but his secret [is] with the righteous.
NETBible	for one who goes astray is an abomination to the Lord, but he reveals his intimate counsel to the upright.
NASB © biblegateway Pro 3:32	For the devious are an abomination to the LORD; But He is intimate with the upright.
HCSB	for the devious are detestable to the LORD, but He is a friend to the upright.
LEB	The devious person is disgusting to the LORD. The LORD’S intimate advice is with decent people.
NIV © biblegateway Pro 3:32	for the LORD detests a perverse man but takes the upright into his confidence.
ESV	for the devious person is an abomination to the LORD, but the upright are in his confidence.
NRSV © bibleoremus Pro 3:32	for the perverse are an abomination to the LORD, but the upright are in his confidence.
REB	for one who is not straight is detestable to the LORD, but those who are upright are in God's confidence.
NKJV © biblegateway Pro 3:32	For the perverse person is an abomination to the LORD, But His secret counsel is with the upright.
[+] Bhs. Inggris


KJV	For the froward <03868> (8737) [is] abomination <08441> to the LORD <03068>_: but his secret <05475> [is] with the righteous <03477>_.
NASB © biblegateway Pro 3:32	For the devious <03868> are an abomination <08441> to the LORD <03068> ; But He is intimate <05475> with the upright <03477> .
LXXM	akayartov <169> A-NSM gar <1063> PRT enanti <1725> ADV kuriou <2962> N-GSM pav <3956> A-NSM paranomov {A-NSM} en <1722> PREP de <1161> PRT dikaioiv <1342> A-DPM ou <3364> ADV sunedriazei {V-PAI-3S}
NET [draft] ITL	for <03588> one who goes astray <03868> is an abomination <08441> to the Lord <03068> , but he reveals his intimate counsel <05475> to the upright <03477> .
HEBREW	wdwo <05475> Myrsy <03477> taw <0853> zwln <03868> hwhy <03068> tbewt <08441> yk (3:32) <03588>