2 Thessalonians 3:13

NETBible	But you, brothers and sisters,¹ do not grow weary in doing what is right.
NASB © biblegateway 2Th 3:13	But as for you, brethren, do not grow weary of doing good.
HCSB	Brothers, do not grow weary in doing good.
LEB	But [as for] you, brothers, do not be discouraged [while] doing what is right.
NIV © biblegateway 2Th 3:13	And as for you, brothers, never tire of doing what is right.
ESV	As for you, brothers, do not grow weary in doing good.
NRSV © bibleoremus 2Th 3:13	Brothers and sisters, do not be weary in doing what is right.
REB	My friends, you must never tire of doing right.
NKJV © biblegateway 2Th 3:13	But as for you, brethren, do not grow weary in doing good.
KJV	But ye, brethren, be not weary in well doing.
[+] Bhs. Inggris


KJV	But <1161> ye <5210>_, brethren <80>_, be <1573> (0) not <3361> weary <1573> (5661) in well doing <2569> (5723)_. {be...: or, faint not}
NASB © biblegateway 2Th 3:13	But as for you, brethren <80> , do not grow <1457> weary <1457> of doing <2569> good <2569> .
NET [draft] ITL	But <1161> you <5210> , brothers and sisters <80> , do <1573> not <3361> grow weary <1573> in doing what is right <2569> .
GREEK WH	υμεις <5210> P-2NP δε <1161> CONJ αδελφοι <80> N-VPM μη <3361> PRT-N εγκακησητε <1573> <5661> V-AAS-2P καλοποιουντες <2569> <5723> V-PAP-NPM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	υμεισ Ὑμεῖς σύ <4771> R-2NP δε δέ, δέ <1161> C αδελφοι ἀδελφοί, ἀδελφός <80> N-VMP μη μὴ μή <3361> D εγκακησητε ἐγκακήσητε ἐγκακέω <1455> V-SAA2P καλοποιουντεσ καλοποιοῦντες. καλοποιέω <2569> V-PPANMP


NETBible	But you, brothers and sisters,¹ do not grow weary in doing what is right.
NET Notes	¹tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:3.

Alkitab SABDA