Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 21:25

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Kel 21:25

lecur ganti lecur, luka ganti luka, bengkak ganti bengkak.

AYT (2018)

luka bakar ganti luka bakar, luka ganti luka, bengkak ganti bengkak.

TL (1954) ©

SABDAweb Kel 21:25

ketunuan akan ganti ketunuan, luka akan ganti luka, bincut akan ganti bincut.

BIS (1985) ©

SABDAweb Kel 21:25

luka ganti luka, luka bakar ganti luka bakar, bengkak ganti bengkak.

MILT (2008)

luka bakar ganti luka bakar, memar ganti memar, bengkak ganti bengkak.

Shellabear 2011 (2011)

luka bakar ganti luka bakar, luka ganti luka, dan bilur ganti bilur.

AVB (2015)

luka terbakar diganti luka terbakar, luka diganti luka, dan bilur diganti bilur.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Kel 21:25

lecur
<03555>
ganti
<08478>
lecur
<03555>
, luka
<06482>
ganti
<08478>
luka
<06482>
, bengkak
<02250>
ganti
<08478>
bengkak
<02250>
.
TL ITL ©

SABDAweb Kel 21:25

ketunuan
<03555>
akan ganti
<08478>
ketunuan
<03555>
, luka
<06482>
akan ganti
<08478>
luka
<06482>
, bincut
<02250>
akan ganti
<08478>
bincut
<02250>
.
AYT ITL
luka bakar
<03555>
ganti
<08478>
luka bakar
<03555>
, luka
<06482>
ganti
<08478>
luka
<06482>
, bengkak
<02250>
ganti
<08478>
bengkak
<02250>
.

[<00>]
HEBREW
o
hrwbx
<02250>
txt
<08478>
hrwbx
<02250>
eup
<06482>
txt
<08478>
eup
<06482>
hywk
<03555>
txt
<08478>
hywk (21:25)
<03555>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Kel 21:25

lecur ganti lecur, luka ganti luka, bengkak ganti bengkak.

[+] Bhs. Inggris



TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.16 detik
dipersembahkan oleh YLSA