Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Timotius 1:10

bagi orang cabul dan pemburit, bagi penculik, bagi pendusta, bagi orang makan sumpah dan seterusnya segala sesuatu yang bertentangan dengan ajaran sehat^u

Kata	Frek.
bagi	1654
orang	9820
cabul	11
dan	28381
pemburit	2
bagi	1654
penculik	2
bagi	1654
pendusta	13
bagi	1654
orang	9820
makan	544
sumpah	101
dan	28381
seterusnya	52
segala	2569
sesuatu	558
yang	24457
bertentangan	12
dengan	7859
ajaran	46
sehat	27

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
pornoiv	4205	N-DPM	10	fornicator 5, whoremonger 5
arsenokoitaiv	733	N-DPM	2	abuser of (one's) self with mankind 1, defile (one's) self with mankind 1
andrapodistaiv	405	N-DPM	1	manstealer 1
qeustaiv	5583	N-DPM	10	liar 10
epiorkoiv	1965	A-DPM	1	perjured person 1
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
ei	1487	COND	503	if 242, whether 21 ...
ti	5100	X-NSN	529	certain 104, some 73 ...
eteron	2087	A-NSN	98	another 43, other 42 ...
th	3588	T-DSF	19765	which 413, who 79 ...
ugiainoush	5198	V-PAP-DSF	12	sound 6, be sound 1 ...
didaskalia	1319	N-DSF	21	doctrine 19, teaching 1 ...
antikeitai	480	V-PNI-3S	8	adversary 5, be contrary 2 ...

1 Timotius 1:10

Alkitab SABDA