Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Tawarikh 6:1

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb 1Taw 6:1

Anak-anak Lewi 1  h  ialah Gerson, Kehat dan Merari.

AYT (2018)

Anak-anak Lewi adalah Gerson, Kehat, dan Merari.

TL (1954) ©

SABDAweb 1Taw 6:1

Bermula, maka bani Lewi itulah Gersom, Kehat dan Merari.

BIS (1985) ©

SABDAweb 1Taw 6:1

Lewi mempunyai tiga anak laki-laki: Gerson, Kehat dan Merari.

MILT (2008)

Anak-anak Lewi adalah Gersom, Kehat, dan Merari.

Shellabear 2011 (2011)

Anak-anak Lewi: Gerson, Kehat, dan Merari.

AVB (2015)

Anak-anak Lewi: Gerson, Kehat, dan Merari.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 1Taw 6:1

Anak-anak
<01121>
Lewi
<03878>
ialah Gerson
<01648>
, Kehat
<06955>
dan Merari
<04847>
.
TL ITL ©

SABDAweb 1Taw 6:1

Bermula, maka bani
<01121>
Lewi
<03878>
itulah Gersom
<01648>
, Kehat
<06955>
dan Merari
<04847>
.
AYT ITL
Anak-anak
<01121>
Lewi
<03878>
adalah Gerson
<01648>
, Kehat
<06955>
, dan Merari
<04847>
.
AVB ITL
Anak-anak
<01121>
Lewi
<03878>
: Gerson
<01648>
, Kehat
<06955>
, dan Merari
<04847>
.
HEBREW
yrrmw
<04847>
thq
<06955>
Nwsrg
<01648>
ywl
<03878>
ynb
<01121>
(6:1)
<5:27>
[+] Bhs. Inggris

TB (1974) ©

SABDAweb 1Taw 6:1

Anak-anak Lewi 1  h  ialah Gerson, Kehat dan Merari.

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 1Taw 6:1

3 Anak-anak Lewi 1  ialah Gerson 2 , Kehat dan Merari.

Catatan Full Life

1Taw 6:1 1

Nas : 1Taw 6:1

Pasal 1Taw 6:1-81 mendaftarkan keturunan Lewi, keturunan imam besar hingga tawanan, dan daftar kota-kota Lewi. Anak-anak Lewi dipilih Allah untuk pelayanan rohani di kemah suci (pasal Bil 3:1-4:49) dan di bait suci (pasal 1Taw 23:1-26:32). Sebenarnya, pasal ini menunjukkan pentingnya penyembahan sejati yang sesuai dengan perintah Allah.

[+] Bhs. Inggris



TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA