1 Tawarikh 18:17 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Taw 18:17 |
Benaya bin Yoyada menjadi panglima orang Kreti dan orang Pleti; j dan anak-anak Daud adalah orang-orang utama yang diperbantukan kepada raja. |
| AYT (2018) | Benaya, anak Yoyada, menjadi panglima orang Kreti dan orang Pleti; sementara anak-anak Daud menjadi orang-orang utama di sisi raja. |
| TL (1954) © SABDAweb 1Taw 18:17 |
dan Benaya bin Yoyada itulah penghulu segala biduanda, dan segala putera Daud itulah menteri-menteri pada sisi baginda adanya. |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 18:17 |
(18:15) |
| MILT (2008) | Benaya anak Yoyada sebagai panglima orang Kreti dan orang Pleti; dan anak-anak Daud menjadi orang-orang utama di tangan raja. |
| Shellabear 2011 (2011) | Benaya bin Yoyada mengepalai orang Kreti dan orang Pleti. Anak-anak Daud menjadi pejabat-pejabat utama di sisi raja. |
| AVB (2015) | Benaya anak Yoyada mengetuai orang Kreti dan orang Pleti, manakala anak-anak Daud menjadi pegawai utama di sisi raja. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Taw 18:17 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Taw 18:17 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 18:17 |
Benaya 1 bin Yoyada menjadi panglima orang Kreti 2 dan orang Pleti; dan anak-anak Daud adalah orang-orang utama yang diperbantukan 3 kepada raja 3 . |
[+] Bhs. Inggris | |
