1 Samuel 17:41 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Sam 17:41 |
Orang Filistin itu kian dekat menghampiri Daud dan di depannya orang yang membawa perisainya. t |
| AYT (2018) | |
| TL (1954) © SABDAweb 1Sam 17:41 |
Maka orang Filistin itupun datanglah sambil berjalan sambil menghampiri Daud, dan orang yang membawa perisainyapun adalah berjalan di hadapannya. |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Sam 17:41 |
Beberapa saat kemudian Goliat yang didahului oleh pembawa perisainya, mulai berjalan mendekati Daud. |
| TSI (2014) | Goliat pun berjalan mendekat ke arah Daud, dan di depannya ada pembawa perisainya. |
| MILT (2008) | Dan orang Filistin itu bangkit, datang dan mendekat kepada Daud; dan orang yang membawa perisai berjalan di depannya. |
| Shellabear 2011 (2011) | Orang Filistin itu pun datang mendekati Daud, sementara orang yang membawa perisainya ada depannya. |
| AVB (2015) | Orang Filistin itu pun datang mendekati Daud, sementara orang yang membawa perisainya ada di hadapannya. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Sam 17:41 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Sam 17:41 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Sam 17:41 |
Orang Filistin itu kian dekat menghampiri Daud dan di depannya orang yang membawa perisainya. |
[+] Bhs. Inggris | |
