1 Kings 7:29 
Konteks| NETBible | On these frames and joints were ornamental lions, bulls, and cherubs. Under the lions and bulls were decorative wreaths. 1 |
| NASB © biblegateway 1Ki 7:29 |
and on the borders which were between the frames were lions, oxen and cherubim; and on the frames there was a pedestal above, and beneath the lions and oxen were wreaths of hanging work. |
| HCSB | and on the frames between the cross-pieces were lions, oxen, and cherubim. On the cross-pieces there was a pedestal above, and below the lions and oxen were wreaths of hanging work. |
| LEB | On the panels set in frames were lions, oxen, and angels. These were also on the frames. Above and below the lions and the cattle were engraved designs. |
| NIV © biblegateway 1Ki 7:29 |
On the panels between the uprights were lions, bulls and cherubim—and on the uprights as well. Above and below the lions and bulls were wreaths of hammered work. |
| ESV | and on the panels that were set in the frames were lions, oxen, and cherubim. On the frames, both above and below the lions and oxen, there were wreaths of beveled work. |
| NRSV © bibleoremus 1Ki 7:29 |
on the borders that were set in the frames were lions, oxen, and cherubim. On the frames, both above and below the lions and oxen, there were wreaths of beveled work. |
| REB | on these panels were portrayed lions, oxen, and cherubim, and the same on the frames; above and below the lions, oxen, and cherubim were fillets of hammered work of spiral design. |
| NKJV © biblegateway 1Ki 7:29 |
on the panels that were between the frames were lions, oxen, and cherubim. And on the frames was a pedestal on top. Below the lions and oxen were wreaths of plaited work. |
| KJV | And on the borders that [were] between the ledges [were] lions, oxen, and cherubims: and upon the ledges [there was] a base above: and beneath the lions and oxen [were] certain additions made of thin work. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | And on the borders <04526> that [were] between the ledges <07948> [were] lions <0738>_, oxen <01241>_, and cherubims <03742>_: and upon the ledges <07948> [there was] a base <03653> above <04605>_: and beneath the lions <0738> and oxen <01241> [were] certain additions <03914> made of thin <04174> work <04639>_. |
| NASB © biblegateway 1Ki 7:29 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | On these frames and joints were ornamental lions, bulls, and cherubs. Under the lions and bulls were decorative wreaths. 1 |
| NET Notes |
1 tn The precise meaning of these final words is uncertain. A possible literal translation would be, “wreaths, the work of descent.” |
