Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Raja-raja 22:29

Context
TB (1974) ©

SABDAweb 1Raj 22:29

Sesudah itu majulah raja Israel dengan Yosafat, raja Yehuda, ke Ramot-Gilead.

AYT (2018)

Demikianlah raja Israel dan Yosafat, raja Yehuda, maju ke Ramot-Gilead.

TL (1954) ©

SABDAweb 1Raj 22:29

Hata, maka berangkatlah raja orang Israel dan Yosafat, raja orang Yehuda, ke Ramot yang di Gilead itu.

BIS (1985) ©

SABDAweb 1Raj 22:29

Kemudian Ahab raja Israel, dan Yosafat raja Yehuda pergi menyerang kota Ramot di Gilead.

TSI (2014)

Kemudian pasukan gabungan Ahab dan Yosafat pergi menyerang Ramot Gilead.

MILT (2008)

Dan raja Israel dengan Yosafat, raja Yehuda, maju ke Ramot-Gilead.

Shellabear 2011 (2011)

Kemudian majulah raja Israil dengan Yosafat, raja Yuda, ke Ramot-Gilead.

AVB (2015)

Kemudian majulah Raja Israel dengan Yosafat, raja Yehuda, ke Ramot-Gilead.

[+] More English
[+] More Indonesia
[+] Tribal Language
[+] More Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 1Raj 22:29

Sesudah itu majulah
<05927>
raja
<04428>
Israel
<03478>
dengan Yosafat
<03092>
, raja
<04428>
Yehuda
<03063>
, ke Ramot-Gilead
<01568> <07433>
.
TL ITL ©

SABDAweb 1Raj 22:29

Hata, maka berangkatlah
<05927>
raja
<04428>
orang Israel
<03478>
dan Yosafat
<03092>
, raja
<04428>
orang Yehuda
<03063>
, ke Ramot
<07433>
yang di Gilead
<01568>
itu.
AYT ITL
Demikianlah raja
<04428>
Israel
<03478>
dan Yosafat
<03092>
, raja
<04428>
Yehuda
<03063>
, maju ke Ramot-Gilead
<07433> <01568>
.

[<05927>]
AVB ITL
Kemudian majulah
<05927>
Raja
<04428>
Israel
<03478>
dengan Yosafat
<03092>
, raja
<04428>
Yehuda
<03063>
, ke Ramot-Gilead
<07433> <01568>
.
HEBREW
delg
<01568>
tmr
<07433>
hdwhy
<03063>
Klm
<04428>
jpswhyw
<03092>
larvy
<03478>
Klm
<04428>
leyw (22:29)
<05927>
[+] More English

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 1Raj 22:29

1 Sesudah itu majulah raja Israel dengan Yosafat, raja Yehuda, ke Ramot-Gilead.

[+] More English



TIP #23: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by YLSA