1 Kings 21:3 
ContextNETBible | But Naboth replied to Ahab, “The Lord forbid that I should sell you my ancestral inheritance.” 1 |
NASB © biblegateway 1Ki 21:3 |
But Naboth said to Ahab, "The LORD forbid me that I should give you the inheritance of my fathers." |
HCSB | But Naboth said to Ahab, "I will never give my fathers' inheritance to you." |
LEB | Naboth told Ahab, "The LORD has forbidden me to give you what I inherited from my ancestors." |
NIV © biblegateway 1Ki 21:3 |
But Naboth replied, "The LORD forbid that I should give you the inheritance of my fathers." |
ESV | But Naboth said to Ahab, "The LORD forbid that I should give you the inheritance of my fathers." |
NRSV © bibleoremus 1Ki 21:3 |
But Naboth said to Ahab, "The LORD forbid that I should give you my ancestral inheritance." |
REB | But Naboth answered, “The LORD forbid that I should surrender to you land which has always been in my family.” |
NKJV © biblegateway 1Ki 21:3 |
But Naboth said to Ahab, "The LORD forbid that I should give the inheritance of my fathers to you!" |
KJV | And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee. |
![]()
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 21:3 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | But Naboth replied to Ahab, “The Lord forbid that I should sell you my ancestral inheritance.” 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “Far be it from me, by the |