Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 24:24

Konteks
NETBible

The son 1  of Uzziel: Micah; Shamir from the sons of Micah.

NASB ©

biblegateway 1Ch 24:24

Of the sons of Uzziel, Micah; of the sons of Micah, Shamir.

HCSB

From Uzziel's sons: Micah;from Micah's sons: Shamir.

LEB

Shamir (for Uzziel’s descendants through Micah),

NIV ©

biblegateway 1Ch 24:24

The son of Uzziel: Micah; from the sons of Micah: Shamir.

ESV

The sons of Uzziel, Micah; of the sons of Micah, Shamir.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 24:24

The sons of Uzziel, Micah; of the sons of Micah, Shamir.

REB

The sons of Uzziel: Micah. Of the sons of Micah: Shamir;

NKJV ©

biblegateway 1Ch 24:24

Of the sons of Uzziel, Michah; of the sons of Michah, Shamir.

KJV

[Of] the sons of Uzziel; Michah: of the sons of Michah; Shamir.

[+] Bhs. Inggris

KJV
[Of] the sons
<01121>
of Uzziel
<05816>_;
Michah
<04318>_:
of the sons
<01121>
of Michah
<04318>_;
Shamir
<08053>_.
NASB ©

biblegateway 1Ch 24:24

Of the sons
<01121>
of Uzziel
<05816>
, Micah
<04318>
; of the sons
<01121>
of Micah
<04318>
, Shamir
<08069>
.
LXXM
uioi
<5207> 
N-NPM
ozihl {N-PRI} mica {N-PRI} uioi
<5207> 
N-NPM
mica {N-PRI} samhr
{N-PRI}
NET [draft] ITL
The son
<01121>
of Uzziel
<05816>
: Micah
<04318>
; Shamir
<08053>
from the sons
<01121>
of Micah
<04318>
.
HEBREW
*ryms {rwms}
<08053>
hkym
<04318>
ynbl
<01121>
hkym
<04318>
layze
<05816>
ynb (24:24)
<01121>

NETBible

The son 1  of Uzziel: Micah; Shamir from the sons of Micah.

NET Notes

1 tn The Hebrew text has the plural “sons,” but only one name appears after this.




TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.89 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA