Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ezra 4:15

so that he may initiate a search of the records¹ of his predecessors² and discover in those records³ that this city is rebellious⁴ and injurious to both kings and provinces, producing internal revolts⁵ from long ago.⁶ It is for this very reason that this city was destroyed.

Kata	Frek.
so	4043
that	6317
he	9692
may	1295
initiate	1
a	9451
search	22
of	24332
the	56966
records	48
of	24332
his	6963
predecessors	8
and	27263
discover	13
in	11461
those	1531
records	48
that	6317
this	3726
city	807
is	7197
rebellious	58
and	27263
injurious	1
to	22119
both	310
kings	324
and	27263
provinces	23
producing	10
internal	1
revolts	1
from	5639
long	379
ago	40
It	5434
is	7197
for	8412
this	3726
very	484
reason	138
that	6317
this	3726
city	807
was	4341
destroyed	213

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Kthba	02	9	father 9
rwdtsaw	0849	2	sedition 2
rqby	01240	5	make search 4, enquire 1
hwgb	01459	13	midst 10, within the same 1 ...
yd	01768	346	whom, that ...
Kd	01791	13	this 12, same 1
aynrkd	01799	3	record 3
hnd	01836	58	this 38, these 3 ...
tbrxh	02718	1	destroyed 1
edntw	03046	47	known 24, know 18 ...
tmwy	03118	16	day 14, time 2
Nndmw	04083	11	province 11
Nyklm	04430	180	king 179, royal 1
Nm	04481	107	of 31, from 29 ...
adrm	04779	2	rebellious 2
tqznhmw	05142	4	damage 1, hurt 1 ...
rpob	05609	5	book 4, roll 1
Nydbe	05648	28	do 10, made 7 ...
le	05922	94	upon 19, over 13 ...
amle	05957	20	ever 12, everlasting 4 ...
atyrq	07149	9	city 9
ayrq	07149	9	city 9
xkshtw	07912	18	find 18