1 Tawarikh 5:8
KonteksTB (1974) © SABDAweb 1Taw 5:8 |
dan Bela bin Azas bin Sema bin Yoel; dialah yang diam di Aroer i dan wilayahnya sampai ke Nebo j dan Baal-Meon. k |
AYT (2018) | dan Bela, anak Azas, anak Sema, anak Yoel, yang tinggal di Aroer sampai Nebo dan Baal-Meon. |
TL (1954) © SABDAweb 1Taw 5:8 |
dan Bela bin Azaz bin Sema bin Yoel, yang duduk di Aroer, sampai ke Nebo dan Baal-Meon. |
BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 5:8 |
dan Bela anak Azas, cucu Sema dari kaum Yoel. Suku Ruben tinggal di Aroer dan di wilayah yang mulai dari Aroer ke arah utara sampai ke Nebo dan Baal-Meon. |
MILT (2008) | dan Bela anak Azas, anak Shema anak Yoel, yang tinggal di Aroer, dan sampai ke Nebo dan Baal-Meon. |
Shellabear 2011 (2011) | dan Bela bin Azas bin Sema bin Yoël yang tinggal di Aroër dan daerahnya sampai ke Nebo serta Baal-Meon. |
AVB (2015) | dan Bela anak Azas anak Sema anak Yo'el yang tinggal di Aroer dan daerah mereka sampai ke Nebo serta Baal-Meon. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 1Taw 5:8 |
|
TL ITL © SABDAweb 1Taw 5:8 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 5:8 |
2 dan Bela bin Azas bin Sema 1 bin Yoel; dialah yang diam di Aroer dan wilayahnya sampai ke Nebo 3 dan Baal-Meon 4 . |
[+] Bhs. Inggris |