1 Tawarikh 5:6 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Taw 5:6 |
anak orang ini ialah Beera yang diangkut ke dalam pembuangan oleh Tilgat-Pilneser, g raja Asyur; dialah pemimpin orang Ruben. |
| AYT (2018) | Anak Baal adalah Beera, yang dibawa ke tempat pengasingan oleh Tiglat-Pileser, raja Asyur. Dialah pemimpin orang Ruben. |
| TL (1954) © SABDAweb 1Taw 5:6 |
yang beranak Biera, ia itu yang dibawa oleh Tijlat-Pilnesar, raja Asyur, dengan tertawan, dan ialah penghulu orang Rubin. |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 5:6 |
(5:4) |
| MILT (2008) | Beera anaknya yang Tilgat-Pilneser, raja Ashur mengangkutnya. Dia adalah pemimpin orang-orang Ruben. |
| Shellabear 2011 (2011) | Beera, yang diangkut ke tempat pembuangan oleh Tilgat-Pilneser, raja Asyur. Dialah pemimpin orang Ruben. |
| AVB (2015) | Beera, yang diangkut ke tempat pembuangan oleh Tilgat-Pilneser, raja Asyur. Dialah pemimpin suku Ruben. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Taw 5:6 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Taw 5:6 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 5:6 |
3 anak orang ini ialah Beera 1 yang diangkut ke dalam pembuangan oleh Tilgat-Pilneser 2 , raja Asyur; dialah pemimpin orang Ruben. |
[+] Bhs. Inggris | |
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon 
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [