Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 4:5

Konteks
NETBible

Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

NASB ©

biblegateway 1Ch 4:5

Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah.

HCSB

Asshur fathered Tekoa and had two wives, Helah and Naarah.

LEB

Ashhur, who first settled Tekoa, had two wives, Helah and Naarah.

NIV ©

biblegateway 1Ch 4:5

Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

ESV

Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah;

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 4:5

Ashhur father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah;

REB

Ashhur the founder of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 4:5

And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

KJV

And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And Ashur
<0806>
the father
<01>
of Tekoa
<08620>
had two
<08147>
wives
<0802>_,
Helah
<02458>
and Naarah
<05292>_.
NASB ©

biblegateway 1Ch 4:5

Ashhur
<0806>
, the father
<01>
of Tekoa
<08620>
, had
<01961>
two
<08147>
wives
<0802>
, Helah
<02458>
and Naarah
<05292>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
tw
<3588
T-DSM
saour {N-PRI} patri
<3962
N-DSM
yekwe {N-PRI} hsan
<1510
V-IAI-3P
duo
<1417
N-NUI
gunaikev
<1135
N-NPF
awda {N-NSF} kai
<2532
CONJ
yoada
{N-PRI}
NET [draft] ITL
Ashhur
<0806>
the father
<01>
of Tekoa
<08620>
had two
<08147>
wives
<0802>
, Helah
<02458>
and Naarah
<05292>
.
HEBREW
hrenw
<05292>
halx
<02458>
Mysn
<0802>
yts
<08147>
wyh
<01961>
ewqt
<08620>
yba
<01>
rwxsalw (4:5)
<0806>




TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA