1 Tawarikh 3:9 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Taw 3:9 |
Semuanya itu anak-anak Daud, belum terhitung anak-anak dari gundik-gundik. Tamar u ialah saudara v perempuan mereka. |
| AYT (2018) | Semua itu adalah anak-anak Daud, tidak termasuk anak-anak dari gundik-gundiknya. Tamar adalah saudara perempuan mereka. |
| TL (1954) © SABDAweb 1Taw 3:9 |
Maka sekalian inilah bani Daud, lain dari pada segala anak gundiknya, dan Tamar, saudara perempuan mereka itu. |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 3:9 |
Selain mereka itu masih ada putra-putra Daud dari selir-selirnya. Ia juga mempunyai seorang putri bernama Tamar. |
| MILT (2008) | Inilah anak Daud, di samping anak-anak dari para gundik, dan Tamar adalah saudara perempuan mereka. |
| Shellabear 2011 (2011) | Mereka semua adalah anak-anak Daud, di samping anak-anak dari para gundiknya. Tamar ialah saudara perempuan mereka. |
| AVB (2015) | Mereka semua itu anak-anak Daud, di samping anak-anak daripada para gundiknya. Tamar ialah saudara perempuan mereka. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Taw 3:9 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Taw 3:9 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 3:9 |
Semuanya itu anak-anak Daud, belum terhitung anak-anak dari gundik-gundik 1 . Tamar 2 ialah saudara perempuan mereka. |
[+] Bhs. Inggris | |
