1 Tawarikh 3:5 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Taw 3:5 |
Inilah yang lahir bagi dia di Yerusalem: Simea, Sobab, Natan dan Salomo, empat orang dari Batsyua t binti Amiel, |
| AYT (2018) | Inilah anak-anak yang dilahirkan baginya di Yerusalem: Simea, Sobab, Natan, dan Salomo, keempatnya dari Batsyua, anak perempuan Amiel, |
| TL (1954) © SABDAweb 1Taw 3:5 |
Maka inilah anak-anaknya yang diperanakkan baginya di Yeruzalem: Simea dan Sobab dan Natan dan Sulaiman, empat orang oleh Batsewa, anak Amiel; |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 3:5 |
dan banyak putranya yang lahir di sana. Dengan istrinya yang bernama Batsyeba anak Amiel, Daud mendapat 4 putra yang lahir di Yerusalem: Simea, Sobab, Natan dan Salomo. |
| MILT (2008) | Dan inilah yang dilahirkan baginya di Yerusalem: Simea, dan Sobab, dan Natan, serta Salomo, empat orang anak dari Batsheba, anak perempuan Amiel; |
| Shellabear 2011 (2011) | Inilah anak-anak yang dilahirkan baginya di Yerusalem: Simea, Sobab, Natan, dan Sulaiman -- empat orang dari Batsyua binti Amiel. |
| AVB (2015) | Inilah anak-anak yang dilahirkan baginya di Yerusalem: Simea, Sobab, Natan, dan Salomo – empat orang daripada Batsyua anak Amiel. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Taw 3:5 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Taw 3:5 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 3:5 |
5 7 Inilah yang lahir bagi dia di Yerusalem: Simea 1 , Sobab, Natan dan Salomo 3 , empat orang dari Batsyua 4 binti Amiel 2 6 , |
[+] Bhs. Inggris | |
. [