Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 26:19

Konteks
NETBible

These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.

NASB ©

biblegateway 1Ch 26:19

These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari.

HCSB

Those were the divisions of the gatekeepers from the sons of the Korahites and Merarites.

LEB

These were the divisions of the gatekeepers among Korah’s and Merari’s descendants.

NIV ©

biblegateway 1Ch 26:19

These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.

ESV

These were the divisions of the gatekeepers among the Korahites and the sons of Merari.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 26:19

These were the divisions of the gatekeepers among the Korahites and the sons of Merari.

REB

These were the divisions of the door-keepers, Korahites and Merarites.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 26:19

These were the divisions of the gatekeepers among the sons of Korah and among the sons of Merari.

KJV

These [are] the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.

[+] Bhs. Inggris

KJV
These [are] the divisions
<04256>
of the porters
<07778>
among the sons
<01121>
of Kore
<07145>_,
and among the sons
<01121>
of Merari
<04847>_.
NASB ©

biblegateway 1Ch 26:19

These
<0428>
were the divisions
<04256>
of the gatekeepers
<07778>
of the sons
<01121>
of Korah
<07145>
and of the sons
<01121>
of Merari
<04847>
.
LXXM
autai
<3778
D-NPF
ai
<3588
T-NPF
diaireseiv {N-NPF} twn
<3588
T-GPM
pulwrwn {N-GPM} toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
kore
<2879
N-PRI
kai
<2532
CONJ
toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
merari
{N-PRI}
NET [draft] ITL
These
<0428>
were the divisions
<04256>
of the gatekeepers
<07778>
who were descendants
<01121>
of Korah
<07145>
and Merari
<04847>
.
HEBREW
yrrm
<04847>
ynblw
<01121>
yxrqh
<07145>
ynbl
<01121>
Myresh
<07778>
twqlxm
<04256>
hla (26:19)
<0428>




TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA