Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 24:30

Konteks
NETBible

The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the Levites, listed by their families.

NASB ©

biblegateway 1Ch 24:30

The sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers’ households.

HCSB

Mushi's sons: Mahli, Eder, and Jerimoth. Those were the sons of the Levites according to their ancestral houses.

LEB

Mahli, Eder, and Jerimoth (for Mushi’s descendants). These were Levi’s descendants according to their families.

NIV ©

biblegateway 1Ch 24:30

And the sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth. These were the Levites, according to their families.

ESV

The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers' houses.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 24:30

The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their ancestral houses.

REB

and the sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the Levites by families.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 24:30

Also the sons of Mushi were Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers’ houses.

KJV

The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These [were] the sons of the Levites after the house of their fathers.

[+] Bhs. Inggris

KJV
The sons
<01121>
also of Mushi
<04187>_;
Mahli
<04249>_,
and Eder
<05740>_,
and Jerimoth
<03406>_.
These [were] the sons
<01121>
of the Levites
<03881>
after the house
<01004>
of their fathers
<01>_.
NASB ©

biblegateway 1Ch 24:30

The sons
<01121>
of Mushi
<04187>
: Mahli
<04249>
, Eder
<05740>
and Jerimoth
<03406>
. These
<0428>
were the sons
<01121>
of the Levites
<03881>
according to their fathers'
<01>
households
<01004>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
uioi
<5207
N-NPM
tou
<3588
T-GSM
mousi {N-PRI} mooli {N-PRI} kai
<2532
CONJ
eder {N-PRI} kai
<2532
CONJ
iarimwy {N-PRI} outoi
<3778
D-NPM
uioi
<5207
N-NPM
twn
<3588
T-GPM
leuitwn
<3019
N-GPM
kat
<2596
PREP
oikouv
<3624
N-APM
patriwn
<3965
N-GPF
autwn
<846
D-GPM
NET [draft] ITL
The sons
<01121>
of Mushi
<04187>
: Mahli
<04249>
, Eder
<05740>
, and Jerimoth
<03406>
. These
<0428>
were the Levites
<03881>
, listed by their families
<01>
.
HEBREW
Mhytba
<01>
tybl
<01004>
Mywlh
<03881>
ynb
<01121>
hla
<0428>
twmyryw
<03406>
rdew
<05740>
ylxm
<04249>
yswm
<04187>
ynbw (24:30)
<01121>




TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA