Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 1:5

Konteks
NETBible

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

NASB ©

biblegateway 1Ch 1:5

The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras.

HCSB

Japheth's sons: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

LEB

Japheth’s descendants were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

NIV ©

biblegateway 1Ch 1:5

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras.

ESV

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 1:5

The descendants of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

REB

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 1:5

The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

KJV

The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

[+] Bhs. Inggris

KJV
The sons
<01121>
of Japheth
<03315>_;
Gomer
<01586>_,
and Magog
<04031>_,
and Madai
<04074>_,
and Javan
<03120>_,
and Tubal
<08422>_,
and Meshech
<04902>_,
and Tiras
<08494>_.
NASB ©

biblegateway 1Ch 1:5

The sons
<01121>
of Japheth
<03315>
were Gomer
<01586>
, Magog
<04031>
, Madai
<04074>
, Javan
<03120>
, Tubal
<08422>
, Meshech
<04902>
and Tiras
<08494>
.
LXXM
uioi
<5207
N-NPM
iafey {N-PRI} gamer {N-PRI} magwg
<3098
N-PRI
madai {N-PRI} iwuan {N-PRI} elisa {N-PRI} yobel {N-PRI} mosoc {N-PRI} kai
<2532
CONJ
yirav
{N-PRI}
NET [draft] ITL
The sons
<01121>
of Japheth
<03315>
: Gomer
<01586>
, Magog
<04031>
, Madai
<04074>
, Javan
<03120>
, Tubal
<08422>
, Meshech
<04902>
, and Tiras
<08494>
.
HEBREW
o
orytw
<08494>
Ksmw
<04902>
lbtw
<08422>
Nwyw
<03120>
ydmw
<04074>
gwgmw
<04031>
rmg
<01586>
tpy
<03315>
ynb (1:5)
<01121>




TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA