Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Kings 22:44

Konteks
NETBible

(22:45) Jehoshaphat was also at peace with the king of Israel.

NASB ©

biblegateway 1Ki 22:44

Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

HCSB

Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

LEB

But the illegal worship sites were not torn down. The people continued to sacrifice and burn incense at these worship sites. Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

NIV ©

biblegateway 1Ki 22:44

Jehoshaphat was also at peace with the king of Israel.

ESV

Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

NRSV ©

bibleoremus 1Ki 22:44

Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

REB

Jehoshaphat remained at peace with the king of Israel.

NKJV ©

biblegateway 1Ki 22:44

Also Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

KJV

And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And Jehoshaphat
<03092>
made peace
<07999> (8686)
with the king
<04428>
of Israel
<03478>_.
NASB ©

biblegateway 1Ki 22:44

Jehoshaphat
<03092>
also made
<07999>
peace
<07999>
with the king
<04428>
of Israel
<03478>
.
LXXM
(22:45) kai
<2532
CONJ
eirhneusen
<1514
V-AAI-3S
iwsafat
<2498
N-PRI
meta
<3326
PREP
basilewv
<935
N-GSM
israhl
<2474
N-PRI
NET [draft] ITL
Jehoshaphat
<03092>
was also at peace
<07999>
with
<05973>
the king
<04428>
of Israel
<03478>
.
HEBREW
larvy
<03478>
Klm
<04428>
Me
<05973>
jpswhy
<03092>
Mlsyw
<07999>
(22:44)
<22:45>




TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA