Kejadian 49:12

TB (1974) © SABDAweb Kej 49:12	Matanya akan merah karena anggur dan giginya akan putih karena susu.^d
AYT (2018)	Matanya memerah karena anggur. Giginya memutih karena susu.”
TL (1954) © SABDAweb Kej 49:12	Matanya akan merah dengan air anggur dan giginyapun akan putih dengan air susu.
BIS (1985) © SABDAweb Kej 49:12	Merah matanya karena minum anggur, putih giginya karena minum susu.
TSI (2014)	Matanya indah, lebih gelap daripada air anggur, dan giginya kuat, lebih putih daripada susu.
MILT (2008)	Matanya memerah karena anggur dan giginya memutih karena susu.
Shellabear 2011 (2011)	Matanya akan lebih merah daripada anggur, dan giginya akan lebih putih daripada air susu.
AVB (2015)	Merahlah matanya kerana air anggur, dan putihlah giginya kerana susu.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kej 49:12	Matanya <05869> akan merah <02447> karena anggur <03196> dan giginya <08127> akan putih <03836> karena susu <02461> .
TL ITL © SABDAweb Kej 49:12	Matanya <05869> akan merah <02447> dengan air anggur <03196> dan giginyapun <08127> akan putih <03836> dengan air susu <02461> .
AYT ITL	Matanya <05869> memerah <02447> karena anggur <03196> . Giginya <08127> memutih <03836> karena susu <02461> .” [<00>]
AVB ITL	Merahlah <02447> matanya <05869> kerana air anggur <03196> , dan putihlah <03836> giginya <08127> kerana susu <02461> . [<00>]
HEBREW	P blxm <02461> Myns <08127> Nblw <03836> Nyym <03196> Mynye <05869> ylylkx (49:12) <02447>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kej 49:12	¹Matanya akan merah karena anggur dan giginya akan putih karena susu.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA