SABDAweb Kej 45:22

Kepada mereka masing-masing diberikannya sepotong pesalin ^g  dan kepada Benyamin diberikannya tiga ratus uang perak dan lima potong pesalin. ^h 

Kepada mereka semua, masing-masing diberikannya sebuah pakaian ganti. Namun, untuk Benyamin, dia memberikan tiga ratus keping perak dan lima pakaian ganti.

SABDAweb Kej 45:22

Maka dipersalinnyalah akan masing-masing mereka itu, melainkan akan Benyamin diberikannya tiga ratus keping uang perak dan lima persalinan.

SABDAweb Kej 45:22

Diberikannya juga kepada mereka masing-masing satu setel pakaian baru, tetapi kepada Benyamin diberinya tiga ratus uang perak dan lima setel pakaian baru.

Yusuf juga memberikan kepada kakaknya masing-masing satu pasang pakaian. Tetapi kepada adiknya, Benyamin, diberikannya lima pasang pakaian ganti dan 3,5 kilogram keping perak.

Kepada mereka semua, dia memberikan kepada masing-masing jubah-jubah pesalin, tetapi untuk Benyamin dia memberikan tiga ratus keping perak dan lima potong jubah pesalin.

Selain itu, diberinya pula sehelai pakaian ganti untuk mereka masing-masing, tetapi Binyamin diberinya tiga ratus keping uang perak dan lima helai pakaian ganti.

Selain itu, dia memberikan sepasang persalinan untuk masing-masing, tetapi Benyamin diberinya tiga ratus keping wang perak dan lima pasang persalinan.

SABDAweb Kej 45:22

SABDAweb Kej 45:22

SABDAweb Kej 45:22

² Kepada mereka masing-masing diberikannya ¹  sepotong pesalin dan kepada Benyamin ³  diberikannya ¹  tiga ratus uang perak dan lima potong pesalin.