Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Genesis 43:32

They set a place for him, a separate place for his brothers,¹ and another for the Egyptians who were eating with him. (The Egyptians are not able to eat with Hebrews, for the Egyptians think it is disgusting² to do so.)³

Kata	Frek.
They	7446
set	444
a	9451
place	866
for	8412
him	5179
a	9451
separate	27
place	866
for	8412
his	6963
brothers	381
and	27263
another	461
for	8412
the	56966
Egyptians	85
who	5776
were	2842
eating	48
with	5558
him	5179
The	56966
Egyptians	85
are	4161
not	6073
able	222
to	22119
eat	534
with	5558
Hebrews	21
for	8412
the	56966
Egyptians	85
think	119
it	5434
is	7197
disgusting	25
to	22119
do	2772
so	4043

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
wl	00	9615
Mhlw	00	9615
Mylkah	0398	810	eat 604, devour 111 ...
lkal	0398	810	eat 604, devour 111 ...
ta	0853	11050	not translated
wta	0854	809	against, with ...
wdbl	0905	201	stave 37, beside 3 ...
Mdbl	0905	201	stave 37, beside 3 ...
awh	01931	1877	that, him ...
Nwlkwy	03201	192	could 46, able 43 ...
yk	03588	4478	that, because ...
al	03808	5184	not, no ...
Mxl	03899	296	bread 237, food 21 ...
Myrumlw	04713	97	Egyptian 25, Egyptian ...
Myrumh	04713	97	Egyptian 25, Egyptian ...
Myruml	04713	97	Egyptian 25, Egyptian ...
Myrbeh	05680	34	Hebrew 29, Hebrew woman 2 ...
wmyvyw	07760	583	put 155, make 123 ...
hbewt	08441	117	abomination 113, abominable thing 2 ...

Genesis 43:32

Alkitab SABDA