Lihat Definisi untuk ~epiyumia~ 1939
Lihat Definisi untuk ~payov~ 3806
Lihat Definisi untuk ~ormh~ 3730
Lihat Definisi untuk ~orexiv~ 3715
~epiyumia~ adalah yang paling luas dari kata-kata ini. Artinya bisa jadi baik,
tetapi biasanya buruk. Ini menunjukkan hasrat atau nafsu alami,
biasanya dengan implikasi bahwa itu adalah hasrat yang rusak.
~payov~ tidak memiliki arti yang seluas dalam bahasa Yunani klasik, tetapi
menunjukkan hasrat jahat, terutama, sebagai kondisi jiwa
daripada dalam operasi aktif.
~ormh~ menunjukkan @gerakan@ yang bersifat bermusuhan terhadap suatu objek, baik untuk
mengambil atau menolak.
~orexiv~ adalah hasrat atau nafsu, terutama mencari objek
pemuasan untuk menjadikannya milik sendiri.
Synonym for: Desire, Lust.
See Definition for epiyumia 1939
See Definition for payov 3806
See Definition for ormh 3730
See Definition for orexiv 3715
epiyumia is the broadest of these words. Its meaning may be good,
but it is usually bad. It denotes any natural desire or appetite,
usually with the implication that it is a depraved desire.
payov has not as broad a meaning as in classical Greek, but
denotes evil desire, chiefly, however, as a condition of the soul
rather than in active operation.
ormh indicates hostile motion toward an object, either for
seizing or repelling.
orexiv is a desire or appetite, especially seeking the object of
gratification in order to make it one's own.