phulakterion <5440>
fulakthrion phulakterion
| Pelafalan | : | foo-lak-tay'-ree-on |
| Asal Mula | : | neuter of a derivative of 5442 |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | n n (noun neuter) |
| Dalam Yunani | : | fulakthria 1 |
| Dalam TB | : | tali sembahyang 1 |
| Dalam AV | : | phylactery 1 |
| Jumlah | : | 1 |
| Definisi | : |
ou [neuter] Filaktera (peti kecil berisi ayat suci, diikat pada lengan dan dahi orang Yahudi sambil sembahyang, sesuai perintah di Ul 6.8)
B.Indonesia:
1) sebuah tempat yang diperkokoh yang dilengkapi dengan garnisun, sebuah stasiun untukpenjaga atau garnisun 2) sebuah pengawet atau pelindung, sebuah jimat. Orang Yahudi menggunakan kata ini untuk menggambarkan potongan kecil perkamen di mana ditulis bagian-bagian berikut dari hukum Musa, Kel 13:1-10, 11-16; Ul 6:4-9, 11:13-21, dan yang, dimasukkan dalam kotak kecil, mereka terbiasa saat berdoa mengenakannya yang diikat dengan tali kulit di dahi dan di lengan kiri melawan hati, agar dengan demikian mereka diingatkan secara khidmat tentang kewajiban menjaga perintah Tuhan di kepala dan di hati, sesuai dengan petunjuk yang diberikan dalam Kel 13:16, Ul 6:8, 11:18. Gulungan-gulungan ini dianggap memiliki kekuatan, seperti jimat, untuk menangkis berbagai kejahatan dan mengusir iblis. Orang Farisi terbiasa untuk memperlebar, memperbesar, phylactery mereka, agar membuatnya lebih mencolok dan menunjukkan diri mereka lebih bersemangat daripada kebanyakan orang untuk diingatkan tentang hukum Tuhan. B.Inggris:
B.Indonesia:
neuter dari turunan 5442; sebuah guard-case, yaitu "phylactery" untukmengenakan slip teks Kitab Suci:- phylactery. lihat GREEK untuk 5442 B.Inggris:
neuter of a derivative of 5442; a guard-case, i.e. "phylactery" for wearing slips of Scripture texts: KJV -- phylactery.see GREEK for 5442 |
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "phulakterion" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.

