spermologos <4691>
spermologov spermologos
Pelafalan | : | sper-mol-og'-os |
Asal Mula | : | from 4690 and 3004 |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | adj (adjective) |
Dalam Yunani | : | spermologov 1 |
Dalam TB | : | peleter 1 |
Dalam AV | : | babbler 1 |
Jumlah | : | 1 |
Definisi | : |
ou [maskulin] orang yang suka mencari-cari kabar burung atau suka cerewet
B.Indonesia:
1) mengambil biji1a) dari burung, terutama dari gagak atau burung merpati yang mengambil biji di ladang 2) metafora. 2a) menganggur di pasar dan mengambil sesuatu dari apa pun yang kebetulan jatuh dari muatan barang dagangan 2b) oleh karena itu, miskin, hina, rendah, (seorang parasit) 2c) mendapatkan nafkah dengan pujian dan senda gurau 2d) seorang pembicara kosong, pengoceh B.Inggris:
1) picking up seed1a) of birds, esp. of the crow or daw that picks up grain in fields 2) metaph. 2a) lounging about the market place and picking up a substance by whatever may chance to fall from the loads of merchandise 2b) hence, beggarly, abject, vile, (a parasite) 2c) getting a living by flattery and bufferoonery 2d) an empty talker, babbler B.Indonesia:
dari 4690 dan 3004; seorang pemilih biji (seperti burung gagak), yaitu (secara kiasan) seorangpenganggur, pemboros (khususnya, seorang penggosip atau yang remeh dalam berbicara):-penggibah. lihat GREEK untuk 4690 lihat GREEK untuk 3004 B.Inggris:
from 4690 and 3004; a seed-picker (as the crow), i.e. (figuratively) a sponger, loafer (specially, a gossip or trifler in talk): KJV -- babbler.see GREEK for 4690 see GREEK for 3004 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "spermologos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.