plerophoreo <4135>
plhroforew plerophoreo
Pelafalan | : | play-rof-or-eh'-o |
Asal Mula | : | from 4134 and 5409 |
Referensi | : | TDNT - 6:309,867 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | peplhroforhmenoi 1, peplhroforhmenwn 1, plhroforeisyw 1, plhroforhson 1, plhroforhyeiv 1, plhroforhyh 1 |
Dalam TB | : | sepenuhnya 1, dengan penuh keyakinan 1, tunaikanlah 1, yakin 1, yang berkeyakinan penuh 1, yang telah terjadi 1 |
Dalam AV | : | be fully persuaded 2, be most surely believed 1, be fully known 1, make full proof of 1 |
Jumlah | : | 5 |
Definisi | : |
melaksanakan sepenuhnya (ta phplhroforhmena en hmin hal-hal yang telah terjadi di tengah-tengah kita Luk 1.1); menyakinkan sepenuhnya; memberitakan sepenuhnya (2Tim 4.17)
B.Indonesia:
1) untuk menanggung atau membawa sepenuhnya, untuk membuat penuh1a) untuk menyebabkan suatu hal ditunjukkan sepenuhnya 1a1) untuk memenuhi pelayanan di setiap bagian 1b) untuk menyelesaikan sampai akhir, mencapai 1b1) hal-hal yang telah dicapai 1c) untuk memenuhi seseorang dengan pikiran, keyakinan, atau kecenderungan apapun 1c1) untuk membuat seseorang yakin, untuk membujuk, meyakinkan seseorang 1c2) untuk dibujuk, dibujuk, sepenuhnya yakin atau dijamin 1c3) untuk membuat cenderung atau condong pada B.Inggris:
1) to bear or bring full, to make full1a) to cause a thing to be shown to the full 1a1) to fulfil the ministry in every part 1b) to carry through to the end, accomplish 1b1) things that have been accomplished 1c) to fill one with any thought, conviction, or inclination 1c1) to make one certain, to persuade, convince one 1c2) to be persuaded, persuaded, fully convinced or assured 1c3) to render inclined or bent on B.Indonesia:
dari 4134 dan 5409; untuk melaksanakan sepenuhnya (dalam bukti), yaitu sepenuhnyamemastikan (atau meyakinkan), sepenuhnya menyelesaikan:-paling pasti percaya, sepenuhnya tahu (meyakinkan), membuat bukti penuh. lihat GREEK untuk 4134 lihat GREEK untuk 5409 B.Inggris:
from 4134 and 5409; to carry out fully (in evidence), i.e. completely assure (or convince), entirely accomplish: KJV -- most surely believe, fully know (persuade), make full proof of.see GREEK for 4134 see GREEK for 5409 |
Ibrani Terkait | : | מלא <04390> |
Cari juga "plerophoreo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.