mepote <3379>
mhpote mepote or mh pote me pote
| Pelafalan | : | may'-pot-eh may pot'-eh |
| Asal Mula | : | from 3361 and 4218 |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | conj (conjunction) |
| Dalam Yunani | : | mhpote 24 |
| Dalam TB | : | supaya jangan 13, mungkin 4, Tidak 1, Mungkinkah 1, jikalau 1, kalau-kalau 1, sebab mungkin 1, nanti 1 |
| Dalam AV | : | lest 12, lest at any time 7, whether or not 1, lest haply + 2443 1, if peradventure 1, no ... not at all 1, not tr 1 |
| Jumlah | : | 25 |
| Definisi | : |
(1) kata penghubung: supaya jangan; (2) partikel tanya mungkinkah; kalau-kalau; (3) tidak (pernah) (Ibr 9.17)
tidak pernah, barangkali; KSam: agar jangan, kalau tidak
B.Indonesia:
1) bahwa ... tidak, agar tidak, apakah mungkin, apakah tidak, sama sekali tidak, mungkin B.Inggris:
1) that ... not, lest, whether perhaps, whether or not, in no way,perhaps B.Indonesia:
dari 3361 dan 4218; tidak pernah; juga jika (atau supaya) pernah (atau mungkin):-jikamungkin, supaya (setiap saat, mudahlah), sama sekali tidak, apakah atau tidak. lihat GREEK untuk 3361 lihat GREEK untuk 4218 B.Inggris:
from 3361 and 4218; not ever; also if (or lest) ever (or perhaps): KJV -- if peradventure, lest (at any time, haply), not at all, whether or not.see GREEK for 3361 see GREEK for 4218 |
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "mepote" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
