kauteriazo <2743>
kausthriazw kauteriazo
Pelafalan | : | kow-tay-ree-ad'-zo |
Asal Mula | : | from a derivative of 2545 |
Referensi | : | TDNT - 3:644,* |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | kekausthriasmenwn 1 |
Dalam TB | : | memakai cap 1 |
Dalam AV | : | sear with a hot iron 1 |
Jumlah | : | 1 |
Definisi | : |
menyelarkan, membakar dengan besi membara (untuk membius rasa sakit di luka)
B.Indonesia:
1) untuk menandai dengan pembakaran, memberi merek, bermerek dengan hati nurani mereka sendiri1a) yang jiwa-jinya bermerek dengan tanda-tanda dosa 1b) yang membawa serta kesadaran dosa yang abadi 2) terbakar 3) dalam pengertian medis, untuk mengkauterisasi, menghapus dengan kauter B.Inggris:
1) to mark by branding, to brand, branded with their own consciences1a) whose souls are branded with the marks of sin 1b) who carry about with them the perpetual consciousness of sin 2) seared 3) in a medical sense, to cauterise, remover by cautery B.Indonesia:
dari turunan 2545; untuk memberi merek ("menghanguskan"), yaitu (denganimplikasi) untuk menjadikan tidak peka (secara kiasan):-menghanguskan dengan besi panas. lihat GREEK untuk 2545 B.Inggris:
from a derivative of 2545; to brand ("cauterize"), i.e. (by implication) to render unsensitive (figuratively): KJV -- sear with a hot iron.see GREEK for 2545 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "kauteriazo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.