eidolothuton <1494>

eidwloyuton eidolothuton

Pelafalan:i-do-loth'-oo-ton
Asal Mula:neuter of a compound of 1497 and a presumed derivative of 2380
Referensi:TDNT - 2:378,202
Jenis Kata:adj (adjective)
Dalam Yunani:eidwloyuta 3, eidwloyuton 3, eidwloyutwn 3, ieroyuton 1
Dalam TB:persembahan berhala 5, daging persembahan berhala 2, makanan yang dipersembahkan kepada berhala 2, persembahan-persembahan berhala 1
Dalam AV:things offered unto idols 4, things offered in sacrifice to idols 3, things sacrificed unto idols 2, meats offered to idols 1
Jumlah:10
Definisi :
ou [neuter] daging persembahan berhala

B.Indonesia:
1) dipersembahkan kepada berhala, daging yang tersisa dari pengorbanan kafir
1a) daging tersebut dimakan pada pesta atau dijual (oleh orang-orang miskin dan
pelit) di pasar
B.Inggris:
1) sacrificed to idols, the flesh left over from the heathen sacrifices
1a) it was either eaten at the feasts or sold (by the poor and the
miserly) in the market

B.Indonesia:
neuter dari senyawa 1497 dan turunan yang diduga dari 2380; sebuah
pengorbanan gambar, yaitu bagian dari persembahan yang menyembah berhala:-(daging, benda
yang) dipersembahkan (sebagai pengorbanan, dikorbankan) kepada (kepada) berhala.
lihat GREEK untuk 1497
lihat GREEK untuk 2380
B.Inggris:
neuter of a compound of 1497 and a presumed derivative of 2380; an image-sacrifice, i.e. part of an idolatrous offering: KJV -- (meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols.
see GREEK for 1497
see GREEK for 2380

Ibrani Terkait:-

Cari juga "eidolothuton" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA