quwr <06979>
rwq quwr
| Pelafalan | : | koor |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2004 2077 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | ytrq 2, hrqh 1, rqrqw 1, rqrqm 1, ryqhk 1 |
| Dalam TB | : | meluapkan 2, menggali 2, dirombak 1, menghancurkan 1 |
| Dalam AV | : | dig 2, cast out 2, destroy 1, break down 1 |
| Jumlah | : | 6 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) (Qal) mengebor, menggali, menggali untuk air 2) menjadi dingin 2a) (Hiphil) membuat atau menjaga tetap dingin 3) (Pilpel) menghancurkan, merobohkan B.Inggris:
1) (Qal) to bore, dig, dig for water2) to be cold 2a) (Hiphil) to make or keep cool 3) (Pilpel) destroy, break down B.Indonesia:
akar primitif; untuk menggali parit; dengan implikasi, untuk melempar keluar; juga (denominatif dari 7023) untuk melindungi, baik secara literal (untuk membangun dinding) atau kiasan (untuk menghentikan):-meruntuhkan, melempar keluar, menghancurkan, menggali. lihat HEBREW untuk 07023 B.Inggris:
a primitive root; to trench; by implication, to throw forth; also (denominative from 7023) to wall up, whether literal (to build a wall) or figurative (to estop): KJV -- break down, cast out, destroy, dig.see HEBREW for 07023 |
| Yunani Terkait | : | τιθημι <5087>; ψυχω <5594> |
Cari juga "quwr" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
