Pertanyaan: 996. Apakah Ada Otoritas Kitab Suci untuk Klaim bahwa Kristus Akan Memerintah di Bumi?
Naskah dalam Wahyu 11:15 memiliki paralelnya dalam Daniel 2:44. Ini adalah pengaturan yang terlihat dari kedaulatan surga atas bumi - kedaulatan yang sebelumnya ditolak oleh para penguasa dunia. Setelah ini dilakukan, perbedaan antara duniawi dan rohani akan berhenti. Seluruh bumi, dengan semua urusannya, akan sekaligus menjadi duniawi dan Kristen, tetapi duniawi dalam arti yang berubah, semua diatur sesuai dengan kehendak ilahi dan dengan pengakuan sempurna serta ketaatan terhadap hukum-hukum Allah. Namun, tidak boleh dilupakan bahwa kerajaan ini memiliki awal pertamanya di dalam hati anak-anak Allah yang sejati di sini dan sekarang. Hal ini berulang kali ditekankan oleh Yesus dalam pembicaraannya dengan murid-murid-Nya. Awal-awal ini, meskipun hanya bayangan samar dari perkembangan akhir kerajaan, tetaplah nyata dan budidaya sungguh-sungguh terhadapnya adalah kewajiban yang diberikan kepada semua orang yang percaya. Kristus memperkenalkan kerajaan ini; pengikut-pengikut-Nya, seperti kawanan kecil yang setia, mempertahankannya dengan gigih dan kita menantikan hari, pada saat yang tepat, ketika akan dinyatakan dengan kemuliaan dan kekuasaan ilahi di seluruh bumi.
Question: 996. Is There Scriptural Authority for the Claim that Christ Will Rule on Earth?
The passage in Rev. 11 : 15 has its parallel in Dan. 2 : 44. It is the visible setting up of heaven's sovereignty over the earth — that sovereignty which was rejected before by the world's rulers. This done, the distinction of the worldly and the spiritual shall cease. The whole earth, with all of its affairs, will at once be worldly and Christian, but worldly in the transformed sense, all being ordered in accordance with the divine will and in perfect recognition of and obedience to God's laws. But it should not be forgotten that the kingdom has its first beginnings in the hearts of God's true children here and now. This is repeatedly emphasized by Jesus in his talks with his disciples. These beginnings, though only a faint foreshadowing of the ultimate development of the kingdom, are nevertheless real and their earnest cultivation is a duty laid upon all believers. Christ ushered in the kingdom ; his followers, like a little faithful flock, maintain it perseveringly and we look forward to the day, in the fulness of time, when it shall be proclaimed in divine majesty and power over the whole earth.
