1:10

pengatur-pengatur ... bangsa(TB)/hulubalang(TL) <07860 05971> [the officers of the people.]

The {shoterim,} or officers, were different from the {shophetim,} who were the judges among the people. The {shoterim} have been supposed to be subordinate officers, whose business it was to see the decisions of the {shophetim} carried into effect. Calmet conjectures, that the {shoterim} here may have been the heralds of the army.

1:10

pasukan bangsa

Ul 1:15; [Lihat FULL. Ul 1:15]

10:9

semalam-malaman(TB/TL) <03915> [all night.]

22:1

Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.]

Ruben(TB)/Rubin(TL) <07206> [Reubenites.]

We have already seen, that a detachment of 40,000 men, of the tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh, had passed over Jordan armed, with their brethren, according to their agreement with Moses. The war being now concluded, the land divided, and their brethren settled, Joshua assembles these warriors; and with commendations for their services and fidelity, he dismisses them, having fist given them the most pious and suitable instructions. They had now been about seven years absent from their respective families; and though there was only the river Jordan between the camp of Gilgal and their own inheritance, yet it does not appear that they had, during that time, ever revisited their home, which they might have done at any time of the year, except the harvest, as the river was at other times easily fordable.

22:1

Judul : Suku-suku yang di seberang Yordan pulang

Perikop : Yos 22:1-8

22:12

umat(TB)/sidang(TL) <05712> [the whole.]

Supposing they had built this altar for sacrifice, in opposition to the command of God, they considered them as rebels against God and the Israelitish constitution.

22:12

di Silo,

Yos 18:1

Catatan Frasa: MAJU MEMERANGI MEREKA.