Ulangan 4:15
Konteks4:15 Be very careful, 1 then, because you saw no form at the time the Lord spoke to you at Horeb from the middle of the fire.
Ulangan 11:3
Konteks11:3 They did not see 2 the awesome deeds he performed 3 in the midst of Egypt against Pharaoh king of Egypt and his whole land,
Ulangan 13:2
Konteks13:2 and the sign or wonder should come to pass concerning what he said to you, namely, “Let us follow other gods” – gods whom you have not previously known – “and let us serve them.”
Ulangan 17:13
Konteks17:13 Then all the people will hear and be afraid, and not be so presumptuous again.
Ulangan 21:2
Konteks21:2 your elders and judges must go out and measure how far it is to the cities in the vicinity of the corpse. 4
Ulangan 25:2
Konteks25:2 Then, 5 if the guilty person is sentenced to a beating, 6 the judge shall force him to lie down and be beaten in his presence with the number of blows his wicked behavior deserves. 7
Ulangan 28:44
Konteks28:44 They will lend to you but you will not lend to them; they will become the head and you will become the tail!
Ulangan 32:19
Konteks32:19 But the Lord took note and despised them
because his sons and daughters enraged him.
[4:15] 1 tn Heb “give great care to your souls.”
[11:3] 2 tn In the Hebrew text vv. 2-7 are one long sentence. For stylistic reasons the English translation divides the passage into three sentences. To facilitate this stylistic decision the words “They did not see” are supplied at the beginning of both v. 3 and v. 5, and “I am speaking” at the beginning of v. 7.
[11:3] 3 tn Heb “his signs and his deeds which he did” (NRSV similar). The collocation of “signs” and “deeds” indicates that these acts were intended to make an impression on observers and reveal something about God’s power (cf. v. 2b). The word “awesome” has been employed to bring out the force of the word “signs” in this context.
[21:2] 4 tn Heb “surrounding the slain [one].”
[25:2] 5 tn Heb “and it will be.”
